El día después,
>> jueves, 10 de diciembre de 2009
Dolares = # 200-02-021-003233-4
Una buena amiga, Noelia, me comenzó a conversar por medio de FB respecto a Patatón. Nos dijo como quería ayudar, y nos comentó como ella esta comenzando su propio proyecto.
Después de algún tiempo de estar participando en proyectos humanistas varios, Noe volvió de Europa hace algunos meses a CR. Con la visita decidió llevar a su novio JT a conocer el Zoologico. Gigante sorpresa ... horrible sorpresa se llevaron.
Al ver el estado del Zoo así como de los animales decidieron tomar cartas en el asunto y abrieron un grupo en Facebook. En una semana nada mas ya mas de 1000 personas se han unido a la causa. Noelia entiende la importancia de este asunto y esta logrando que otros grupos (incluyendo la organización de Patatón) se involucren en su proyecto.
Por eso la tarde de ayer, la acompañamos al Zoo Simón Bolívar, queríamos verlo con nuestros propios ojos. Jaulas de 5x3 mts para los leones, un jaguar SOLO en una jaula de 5x5, guacamayas atrapadas en jaulas no mas altas de 3 mts. Las tortugas, los cocodrilos y los kois viven en un ambiente de agua sucia, contaminada, y hasta con desechos de basura. Detrás del zoológico pasa un río cubierto de suciedad, contaminado a mas no poder. Los monos, los pizotes y otros animales son alimentados con PIERNAS DE POLLO, así como lo leen. Las frutas podridas de días anteriores, y los otros desechos de animales quedan a descomposición en el suelo de jaulas y el supuesto ¨zacate¨ que es mas un montazal.
A las 2 pm, mientras estabamos frente a la jaula de los monos, (que resulta ser una de las mas ¨decentes), pasó el cuidador, que tal como basura, tira pedazos de patas de pollo para alimento así como carne molida. Lo cuál no parece estar en la descripción de alimentos de los monos.
El impacto solo empeoraba para el resto del recorrido. Toda la ¨vida¨ en ese espacio parece ¨muerta¨. El ambiente general es lugubre y descuidado. Nisiquiera los cuidadores parecen estar interesados, probablemente son víctimas de las circunstancias, quienes hacen su trabajo para poder comer.
Los invitamos a unirse al grupo de Facebook, así como seguir esta causa que tiene una enorme tarea por delante. La propuesta no es acabar radicalmente con los Zoos es mas bien, mejorar las condiciones de estos animales. Sacarlos de sus jaulas herrumbradas y darles una vida digna.
Algunas fotos en Picasa.
As a special request from Fundación Ateniense, we´re also posting this in english, for the english speaking audience to know a bit more.
Friends, we would like to invite you directly to the event Patatón 2009 on December 9th in Latino Rock Café in Barrio La California, SJO. We´ll be donating everything we make that nite to the Fundación Ateniense de Ayuda a Animales Abandonados.
We´re very happy because we´ll be having Pierre Monney and Cortez Amarillo on the musical part. As well DJ Hassan Maroofi and his show PERS&TICO. Helping on stage, we´re having VJ Hanzell Carballo and actor Eloy Mora famous for his character Chico Loco.
Photographers on site will be Ariana Crespo y Kenneth Rivera.
As sponsors we have Quattro Labs, Centro de Idiomas Easy, Grupo Omega, Proyecto Magenta and Vertigo Trend, Mix Mercadeo, Pets y Más, Radio MalPais y Rotarac who have helped us by presenting us with advertising, presale tickers, posters, radio ads, tshirts, animal food, food baskets and else.
Besides the music we will have several activities. We´ll be collecting clothes, books, cds, etc which are in good shape, to be sold by Fundación later on and sell them to get funds. As well will be selling stickers of Patatón in 6 different colors, at a price of c. 500 + voluntary donation. There will be a VIP Photoarea where people can take pictures with Fundación representatives, TitanniaNet reps, band members, Eloy or Hanzell.
The event is allready in Facebook so you can confirm your asistance, and we´ll happily answer any questions you have as well.
Thank you to the people who have cooperated in the organization of this event. Beforehand we want to thank some people who have been deeply supportive of the process. Elena Borbón and Fuck The Name, Alfaro Esquivel Family, Mora Hernandez Family, Adriana Jimenez, staff Grupo Elite, Kattia and Juan from Easy, Javier Hernández of Grupo Omega y Vertigo Trend, Manolo Montero and Reynaldo Escobedo from Cocofunka, Cardamomo, Miguel Solari from La Escafandra, Gerardo Soto from Kingo Lovers, Pana from Passenger, Michelle and Adrián from Keep the Gap y 89 decibeles, Arturo Pardo from Vuelta en U, Mariel and Fede Lozano, Dj Churyk, Daniel Patiño from Patiño Quintana, Felipe Perez from 424, Robert Aguilar from Black Beat, , Jauever from DeleBimba and Jauever.com, Luis Alvarado from Radio Malpaís, Jazmín Brenes from Radio Diversidad, Jose Elizondo from VM Latino, Lisa from Amigos de los Zaguates, Karim from Animales de Asis, Pedro Benedict, Dafné Zeledón, Hanzell Carballo, Eloy Mora and Family, Ana Sanchéz and Family, Felix Arburola, Mariana Borbón, Tatiana Sanchéz from Café Rey y Pata Negra, ANPA, Pets y Más, Walter Campos from 7 Estrellas, Natalia Pereira from Vox, Cinthia from Música para llevar, Adrían Vega from Radio U, William Alvarez from MxI Canal 15, Joel Moss from Latino Rock, Dr. Alejandra Rodriguez, Adri Avila and the Rotarac La Guaria Team, Cinthia and Nano from Quattro Labs.
Over all a big thanks to Pierre Monney, Agustin de Cortez Amarillo and Hassan Maroofi, because without them... no party!
We´ll be seeing you there!
Amigos y amigas, queremos invitarlos directamente al evento de Patatón 2009 el día 9 de diciembre en Latino Rock Café en Barrio la California. Estaremos donando todo lo que recojamos a Fundación Ateniense de Ayuda a Animales Abandonados.
Estamos muy felices por que vamos a contar con la participación de Pierre Monney y Cortez Amarillo en la parte musical. Además habrá post show con DJ Hassan Maroofi y su PERS&TICO. Ayudándonos en el escenario vamos a tener a la reconocida VJ Hanzell Carballo y el actor Eloy Mora famoso por Chico Loco.
Tendremos la colaboración fotográfica de Ariana Crespo y Kenneth Rivera.
Además Quattro Labs, Centro de Idiomas Easy, Grupo Omega, Proyecto Magenta y Vertigo Trend, Mix Mercadeo, Pets y Más, Radio MalPais y Rotarac nos están patrocinando y amablemente nos han donado publicidad, las entradas, los afiches, pauta radiofónica, camisetas, comida de animales, canastas básicas y demás.
Habrán varias actividades además de la música. Estaremos recolectando ropa y artículos usados en BUEN estado que se utilizan por la Fundación para venderlos y recaudar fondos. Libros, ropa, electrónicos, discos compactos, muebles, todo lo que puedan regalarnos será aceptado. De la misma manera estaremos vendiendo el sticker oficial de Patatón en los 6 colores oficiales a un precio de 500 + donación voluntaria.
El evento ya está en Facebook para que confirmen su asistencia, y con gusto respondemos sus preguntas.
Gracias a todas las personas que han cooperado en la creación de este evento. De antemano queremos agradecer además algunas personas que nos han apoyado montones en el proceso: Elena Borbón y Fuck The Name, Familia Alfaro, Familia Mora Hernandez, Adriana Jimenez, Kattia y Juan de EASY, al staff de Grupo Elite, Javier Hernández de Grupo Omega y Vertigo Trend, Manolo Montero y Reynaldo Escobedo de Cocofunka, Cardamomo, Miguel Solari de La Escafandra, Gerardo Soto de Kingo Lovers, Pana de Passenger, Michelle y Adrián de Keep the Gap y 89 decibeles, Arturo Pardo de Vuelta en U, Mariel y Fede Lozano, Dj Churyk, Daniel Patiño de Patiño Quintana, Felipe Perez de 424, Robert Aguilar de Black Beat, , Jauever de DeleBimba, Luis Alvarado de Radio Malpaís, Jazmín Brenes de Radio Diversidad, Jose Elizondo de VM Latino, Lisa de Amigos de los Zaguates, Karim de Animales de Asis, Pedro Benedict, Dafné Zeledón, Hanzell Carballo, Eloy Mora y Familia, Ana Sanchéz y Familia, Felix Arburola, Mariana Borbón, Tatiana Sanchéz de Café Rey y Pata Negra, ANPA, Pets y Más, Walter Campos de 7 Estrellas, Natalia Pereira de Vox, Cinthia de Música para llevar, Adrían Vega de Radio U, William Alvarez de MxI Canal 15, Joel Moss de Latino Rock, Dr. Alejandra Rodriguez, Adri Avila y el equipo de Rotarac CR, Cinthia y Nano de Quattro Labs.
Sobretodo un enorme agradecimiento a Pierre Monney, Agustin de Cortez Amarillo y Hassan Maroofi, por que sin ellos... no hay fiesta!
Los esperamos!
Poco a poco nos vamos encantando con este pequeño pueblo. El viernes llegamos por ahí de las 9 am para unirnos a Dora y Doña Virginia quienes estaban de turno en la Feria del Agricultor.
¨Hace un tiempillo nos adueñamos de este huequito y de aquí nadie nos mueve!¨ Nos contó Dora en sus usuales risas. Con un banner largo, colgado de árbol a árbol, las señoras aprovechan todo el espacio posible para hacer su venta semanal de ¨cachivaches¨. Ahí venden de todo desde ropa usada, cuadros, manualidades, libros usados y demás que les han donado personas de la comunidad.
© Blogger template Simple n' Sweet by Ourblogtemplates.com 2009
Back to TOP